שמחה פרידמן מספר לנו על מאחורי הקלעים של השיר: זה היה בשתיים בלילה, לפני כשש שנים, בליל הברית של אחד מבָנַי. לאחר שסיימנו את הלימוד הרשמי כנהוג בלילה זה, עלתה לי פתאום מחשבה מעניינת: אולי ננסה להלחין שיר חדש, לכבוד הילד החדש?
התיישבתי על הקלידים והמנגינה פשוט פרצה לה. זה התחיל עם בלדה מז'ורית המשתפכת על המילים מתוך נוסח ברית המילה, והסתיים בוואלס מינורי סוחף המשלב בתוכו את שמו של הרך הנולד 'משה' יחד עם כינוי החיבה שנדבק בו מאז – 'מוישהל'ה'. כמובן שכל זה קרה בשקט בשקט, כדי שהתינוק המתוק שלנו לא יתעורר לו באמצע הלילה…
למחרת, במהלך סעודת הברית, הִפתעתי את המסובים עם השיר החדש. זו הייתה כמובן הפתעה מרגשת עבור רעייתי היקרה, והסיטואציה הזו, בה אני מנגן ושר את השיר החדש, כשזוגתי עומדת שם, מחזיקה במוישהל'ה הקטן שזה עתה נכנס בבריתו של אברהם אבינו ומוחה דמעה של אושר – חקוקה בלב שנינו ומרגשת אותנו בכל פעם שאנו שומעים את הצלילים של השיר המתוק הזה, השיר שמציין את העובדה שהפכנו להורים בפעם הרביעית.
זה הקטן, גדול יהיה!
*לחן: שמחה פרידמן |מילים: מתוך סדר ברית מילה | עיבוד: יובל סטופל | ציורים: מענדי ירוסלבסקי | גרפיקה ועיצוב: יוסי ויספיש | קליפ מילים: מנחם גולדשטיין – 'פרסום שרואים'
