שיר חדש מבית היוצר של עובדיה חממה, למילים עמוקות של רבי נחמן.
סנונית ראשונה מתוך אלבום שלם שחממה הלחין מכתבי רבי נחמן מברסלב.
חממה מספר שקיבל את הטקסט כברכה לחנוכה בשנת תש"פ והלחין אותו מיד. "התחלתי לשיר אותו בהופעות (גם בפני מפוני שדרות בימים אלו) והבנתי שהוא מתקבל באופן יוצא דופן. למרות שכיוונתי להוציאו לאור בחנוכה הקרוב (ולכן הקליפ הופק בהתאמה), הקדמתי יציאתו לאור, נוכח צו השעה והנחמה שבו.
המסר העמוק בטקסט הזה, הוא העיקרון: כשיש צרה או "הצרה", תמיד חייבת להגיע אחריה "הרחבה" למשהו גדול יותר, שלא היה קודם. קודם "תוהו ובוהו" ורק אחרי זה: "ויהי אור!"
אור בתוך החושך.
מילות השיר כמו מתכתבות עם התחושות המלווות כל יהודי בכל מקום בעולם, בימים בהם בכל שעה מתבשרים על עוד אתגר שמלווה את עמנו. בעצם, במימד האקטואלי, זה פשוט לא יאומן… איך אף על פי כן, למרות הכל – הצרה מתרחבת, מתהפכת ומיישרת לטובה.
דַּע לְךָ
שֶׁבְּכָל צָרָה שֶׁבָּעוֹלָם
בְּכָל צָרָה שֶׁבָּעוֹלָם
יֵשׁ בְּתוֹכָהּ הַרְחָבָה
יֵשׁ בְּתוֹכָהּ הַרְחָבָה
כְּמוֹ אוֹר בְּתוֹךְ הַחֹשֶׁךְ
כַּכָּתוּב בִּתְהִלָּתְךָ
בַּצַּר רַחֲבַת לִי
בַּצָּרָה הִרְחַבְתָּ לִי
וְעַל כֵּן צָרִיךְ אָדָם
לְהִתְבּוֹנֵן הֵיטֵב
וּלְחַפֵּשׂ אַחֲרֶיהָ
אַחַר הַהַרְחָבָה שֶׁבַּצָּרָה
וכעת, למרות ואולי דווקא בגלל שאנו משלמים את המחיר הכבד הנדרש, מדהים לגלות מחדש, את העם הנפלא והמאוחד שאנחנו, ואיך בפועל חוזרים שלום הבית והאחווה שאבדו. הנה תזכורת מהדהדת למי ששכח מי האויב האמיתי של העם הזה, מהי שליחותנו בעולם, כמה אור נגלה דווקא מתוך החושך הנורא.
וזאת נחמה גדולה בדרך לגאולה השלימה.
מילים: רבי נחמן מברסלב | לחן, עיבוד והפקה מוזיקלית: עובדיה חממה
