פרוסת הלחם הגזולה ממידנק צרבה באברום לנצח, אבל דווקא משום כך הוא זינק מאז שוחרר מהמחנה והפך למטאור מצליח בעולם העסקים, שהתאפיין כמי שאינו נוגע באף פרוטה שיש צד קל שאינה שלו.
עין לא נותרת יבישה כשמתברר לשני גיבורי הסיפור עשרות שנים אחרי, מה אירע לשכנם לדרגש במחנה. החיבוק העז והדומע מותיר את הצופה עם רגש עז ונוקב שלוקח אותו משם היישר לתחושת הנקיות והזוך הטהור של יום כיפור.
שירה: מוטי שטיינמץ
סיפור: יונה ספיר
עיבוד תסריט, בימוי, עריכה: אלחנן נוסבוים
הפקת קליפ והפקה מוזיקלית: מיכאל צי
יצירת AI שואה מחנה ריכוז מיידנק: לירון אפוטה
יצירת AI עלייה לארץ ישראל: ליאור לינר
אסטרטגיה: שמואל אייזנברג
עיבוד מוסיקלי: אפרים מרקוביץ
לחנים:
ווארקא – אנשי פרידמן, אברהם מרדכי שוורץ
אתה זוכר – הערשי ויינברגר
הפקת שירה : דיויד טויב
מקהלות : דיויד טויב
זמרי מקהלה: דייויד טויב, חיים הרשטיק, שמעון לייבוביץ
גיטרות: אבי סינגולדה
כינורות: פאבל לוין
הקלטת כינורות: יואלי צישינסקי
אולפנים: טנור, זמירות,דיויד טויב
סאונד אפקטים: עמית שמן
מיקס: רולי אזרחי
צלם: יוסף שלסת
תאורה: ארתור מרצ'נקו
ע. תאורה: שי נוימאן
סאונדמן: לב רטנר
הלבשה וארט: אביגיל גור
ע. במאי: יענקי ולס
ע. הפקה: דודי באואר, יהודה בכרך
איפור: דובי פרגר
תרגום: ישראל משה אולבסקי
אפטר: נחמי ברלינגר
גרפיקה: 360
יחסי ציבור: יהודה רוסט
סוכנות נצבים: חיים ליפשיץ
שחקנים:
בנימין שדה
שרגא בן אליעזר
יעקב הלוי
נחום קליגמן
ניצבים:
אהרן שפיצר
אליהו ניסים
אריאל דוידוב
ארז חיים וינר
אסף ענבי
בועז ביטון
גבריאל סאיג
דוד זכריה
חי משען מונטיפיורי
חיים דימשיץ
חיים הרשקוביץ
יצחק ויינשטיין
יצחק לוי
מאיר דה לנגה
מיכאל לוי
מנחם פרוס
מנדי שם טוב
משה בידרמן
עדי תדמור
תודות:
רובי בנט
קבוצת מאיר כהן נדל"ן
הרב ישראל גולדווסר
אברהם מרדכי שווארץ
הערשי ויינברגר
יצחק לוי חזן בית הכנסת הגדול ראשל"צ
אלישבע מלכה
נחמן שלצר
