חנן אביטל שמנהל את להקת הילדים 'פרחי ירושלים' כמעט חמישי שנה, כבר כתב והלחין עשרות שירים ללהקה, בניהם גם מגוון שירי מחאה שהפכו להיות להיטים, אבל את שיר המחאה הזו, אף אחד לא חשב שנצטרך.
"עד שבא נתן זהבי" אומר חנן אביטל "והאיר את ענינו כמה חשובה מצוות התפילין וכמה אנחנו צריכים לפאר ולרומם אותה ואת היהודים שמקיימים אותה, הוא הזכיר לנו איך הקריבו אבות אבותינו את חייהם בעבור מצוות התפילין, האנטי של זהבי גרם לעם ישראל להתעורר בתשובה ובעקבותיו קמה מחאה שהביאה כל כך הרבה מצוות של הנחת תפילין."
את הרעיון לכתיבת השיר שאב חנן אביטל ממגיש התוכנית 'רבע לחמש' בערוץ 14 – שי גולדן, שנתן מונולוג מרגש לנתן זהבי בתוכניתו וסיפר על דודו שנהרג בשואה ע"י הנאצים כשהם חונקים אותו בעזרת התפילין. הקטע הזה גרם לחנן להתרגש כמו למאות אלפי היהודים שצפו בו ובעקבותיו הוא כתב והלחין את השיר 'תפילין' אותו שרים להקת הילדים 'פרחי ירושלים'
"רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם,עוֹמֵד אֲנִי הַיּוֹם בּוֹשׁ וְנִכְלָם,
בִּרְאוֹתִי בָּנֶיךָ מְבַזִּים, פוֹסְעִים בָּרֶגֶל עַל גְּוִילִים…"
פרחי ירושלים – תפילין, מילים:
שְׁמַע יִשְׂרָאֵל ה' אֱלֹקֵינוּ, ה' אֶחָד
רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם,
הַבֵּט מִשָּׁמַיִם וְרְאֵה,
עָמַד סָבִי דּוּמָם וְהֶחֱרִישׁ,
הִבִּיט כֹּה וָכֹה וְאֵין אִישׁ.
בֵּין תִּינוֹקוֹת שֶׁל בֵּית רַבָּן,
בֵּין גְּדֵרוֹת הַתַּיִל לַחֻרְבָּן,
וּכְמוֹ בְּאֵשׁ הָעֲקֵדָה עַל הַמִּזְבֵּחַ,
הוּבַל סָבָא רַבָּא כְּצֹאן לָטֶּבַח.
אֶל תִּמְרוֹת הָאֵשׁ וְהֶעָשָׁן,
אֶל מִשְׂרְפוֹת אוּד הַכִּבְשָׁן,
תָּלוּשׁ זָקָן וְעָטוּף טַלִּית,
תְּפִלִּין שֶׁל רֹאשׁ וְעַל יָדוֹ תְּפִלִּין.
רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם,
עוֹמֵד אֲנִי הַיּוֹם בּוֹשׁ וְנִכְלָם,
בִּרְאוֹתִי בָּנֶיךָ מְבַזִּים,
פוֹסְעִים בָּרֶגֶל עַל גְּוִילִים.
אֶת רְצוּעַת הַתְּפִלִּין,
הִשְׁלִיכוּ עַל גְּלָלִים,
אֵיךְ בִּזּוּ הַפְרָשַׁת חָלָה,
כִּבּוּ נֵרוֹת שַׁבָּת הַמַּלְכָּה.
אָחִי, קוֹשְׁרֵם בֵּין אֶצְבְּעוֹתֶיךָ,
וְשִׂימָם כַּחוֹתָם עַל לִבֶּךָ,
וְהָיוּ לְטֹוטָפֹות בֵּין עֵינֶיךָ.
וּרְצוּעוֹת שֶׁל אַהֲבָה בֵּינוֹ לְבֵינֶךָ
קרדיטים:
מילים ולחן: חנן אביטל | עיבוד: עמי כהן
סולן: עדי חוברה | עיבוד קולות: עופר המרמן | עיצוב עטיפה וקליפ: אודי
להזמנת הופעות: אמיר לומפ – 052-7304060 \ חנן אביטל – 052-2635645
יחסי ציבור: Lachyani's, יוסי לחיאני – 054-2455565 | yossi@lachyanis.co.il
