מילים ולחן: יאיר אדלר
עיבוד והפקה מוזיקלית: עדי פרז
תופים: אמיר אהרון
פסנתר: דוד איכילביץ'
גיטרות: נועם (חרגול) בורג
מיקס ומאסטרינג: עדי פרז
עיצוב עטיפה וקליפ מילים: MATISHRIKI
הפצה דיגיטלית: Mobile1 music
להזמנת אירועים ומופעים: ווינט הפקות
נייד: 052-6232385
מייל: Arielwinnett@gmail.com
כשהמלחין והכותב שלח לי את השיר התחברתי
לפרשנות של עומק
הסיפור כאשר רבי יצחק נפרד מרב נחמן ורב נחמן ביקש שיברך אותו אמר לו רבי יצחק : אֶמְשׁוֹל לְךָ מָשָׁל, לְמָה הַדָּבָר דּוֹמֶה? לְאָדָם שֶׁהָיָה הוֹלֵךְ בַּמִּדְבָּר וְהָיָה רָעֵב וְעָיֵף וְצָמֵא, וּמָצָא אִילָן שֶׁפֵּירוֹתָיו מְתוּקִין וְצִלּוֹ נָאֶה וְאַמַּת הַמַּיִם עוֹבֶרֶת תַּחְתָּיו. אָכַל מִפֵּירוֹתָיו, וְשָׁתָה מִמֵּימָיו, וְיָשַׁב בְּצִילּוֹ.וּכְשֶׁבִּיקֵּשׁ לֵילֵךְ, אָמַר: אִילָן אִילָן, בַּמָּה אֲבָרֶכְךָ? אִם אוֹמַר לְךָ שֶׁיְּהוּ פֵּירוֹתֶיךָ מְתוּקִין — הֲרֵי פֵּירוֹתֶיךָ מְתוּקִין, שֶׁיְּהֵא צִילְּךָ נָאֶה — הֲרֵי צִילְּךָ נָאֶה, שֶׁתְּהֵא אַמַּת הַמַּיִם עוֹבֶרֶת תַּחְתֶּיךָ — הֲרֵי אַמַּת הַמַּיִם עוֹבֶרֶת תַּחְתֶּיךָ, אֶלָּא: יְהִי רָצוֹן שֶׁכׇּל נְטִיעוֹת שֶׁנּוֹטְעִין מִמְּךָיִהְיוּ כְּמוֹתְךָ. אַף אַתָּה, בַּמָּה אֲבָרֶכְךָ? אִם בְּתוֹרָה — הֲרֵי תּוֹרָה, אִם בְּעוֹשֶׁר — הֲרֵי עוֹשֶׁר, אִם בְּבָנִים — הֲרֵי בָּנִים, אֶלָּא: יְהִי רָצוֹן שֶׁיִּהְיוּ צֶאֱצָאֵי מֵעֶיךָ כְּמוֹתְךָ.
מילים:
אילן אילן קשה לומר שאני לא מקנא
פירותיך מתוקים צילך נאה
אמת המים עוברת תחתיך
אילן אילן אתה הסמל לשלמות
כל דבר בך מושלם הכל עם משמעות
רק תגלה לי מה הסוד שלך
ואתה אומר לי תבקש על הבנים
ובדרך גם אתה תזכה שיהיו מתוקים כמותך
שיהיה צילם נאה ויכסה גם אותך
אמת המים תעבור ותשקה גם אותך גם את שלך
אילן אילן מגלה שהכל בחיים
הגיע לנו מנתינה לאחרים
מה שניתן ונעניק יהיה שלנו לעד
אילן אילן מספר שבשביל שלימות
צריך לתת הרבה אור וחמימות
כי הטוב רק מחכה פה בצד
ואתה אומר לי תבקש על הבנים
ובדרך גם אתה תזכה שיהיו מתוקים כמותך
שיהיה צילם נאה ויכסה גם אותך
אמת המים תעבור ותשקה גם אותך גם את שלך
וכשיבואו ימים אחרים לא נדאג
נדע שמה שיבא יש לנו גב
השורשים שצימחנו השעות הקטנות
לילות לבנים ואין ספור דאגות
כל מה שרצינו בכינו כל מה שהתפללנו אמרנו ביקשנו
עכשיו הם עומדים לידינו מחזיקים וסומכים את ידינו
ואתה אומר לי תבקש על הבנים
ובדרך גם אתה תזכה שיהיו מתוקים כמותך
שיהיה צילם נאה ויכסה גם אותך
אמת המים תעבור ותשקה גם אותך גם את שלך
