הזמר אביגדור בשבורי לב | קאבר (צרפתית – עברית) | צפו

להאזנה:

ריבונו של עולם היושב על כסא מלכות, פותח את ידיו הרחבות ונושא אותנו בכנפיו.
הקבה שדואג לרפא שבורי לב, מנהיג את העולם כולו ביד רמה וברחמים מרובים
הוא זה שמקבל אותנו אליו באהבה, מחבק תמיד ונותן בנו כוחות לבל ניפול

————————————————————————-

מילים:

מי יוֹדֵעַ כָּל כְּאֵב
מִי רוֹפֵא לִשְׁבוּרֵי לֵב
יוֹצֵר אוֹר וָחֹשֶׁךְ⁠
עוֹשֶׂה שָׁלוֹם וּמִלְחָמָה

‏Qui juge sur son trône céleste
‏Père bienveillant compatissant
‏Pardonne et comprend
‏Observe et entends⁠

וּמִי יְרַפֵּא לִבִּי
אֶל מִי אֲנִי מִתְגַּעְגֵּעַ⁠
כְּמוֹ יָם שֶׁאֵין לוֹ חוֹף
רַק תַּגִּיד לִי מִי
מִי יְחַבֵּק אוֹתִי וְיַבְטִיחַ⁠
שֶׁאֲנִי לֹא אֶכָּנַע בַּסּוֹף

‏Qui depuis toujours existe
‏Qui donne la vie et la reprend
‏Ouvre nos mains
‏Nous fait pousser des ailes

וּמִי יְרַפֵּא לִבִּי
אֶל מִי אֲנִי מִתְגַּעְגֵּעַ⁠
כְּמוֹ יָם שֶׁאֵין לוֹ חוֹף
רַק תַּגִּיד לִי מִי
מִי יְחַבֵּק אוֹתִי וְיַבְטִיחַ⁠
שֶׁאֲנִי לֹא אֶכָּנַע בַּסּוֹף

Qui,
‏Vers qui je me languis
‏Telle une mer sans rivage
‏Alors dis moi qui
‏Qui enfin m'enlacera
‏Et me promettra que je ne baissera pas les bras

————————————————————————

קרדיטים:
מילים: חנן בן ארי
לחן: חנן בן ארי ואוריאל ווינברגר
מילים בצרפתית:זלדה ווילהלם
עיבוד והפקה: עדי נתנאלי
הקלטה ומיקס:Homework Studio

עטיפה: נעמי וויזמן
צילומים: ר.ס.
מנהל אמנותי:Luxe K
עריכת וידאו: שרוליק קליין

השאירו תגובה

האימייל לא יוצג באתר.

אולי יעניין אותך גם

הרשמה לאתר

שם משתמש*
שם פרטי*
שם משפחה*
אימייל*
טלפון
עיר מגורים
סיסמא*
אימות סיסמא*
תמונת פרופיל
Maximum file size: 1 MB

We Can’t Believe Those Prices Either!!!

העלאת שיר לפרסום

דילוג לתוכן