שיר מרגש המביע את הכאב והתקווה שבשברון לב. השיר מתאר את הקשר בין האדם לאלוהיו, ומזמין אותנו להרגיש את האהבה והחמלה שמקבלים אותנו גם ברגעים הקשים ביותר. עם לחן נוגע ומילים שמדברות על ריפוי והבנה, השיר מצליח לגעת בלבבות רבים.
הזמר אביגדור בשבורי לב | קאבר (צרפתית – עברית) | צפו
מילים חנן בן ארי
לחן חנן בן ארי ואוריאל ווינברגר
מילות השיר
ריבונו של עולם היושב על כסא מלכות, פותח את ידיו הרחבות ונושא אותנו בכנפיו.
מי יוֹדֵעַ כָּל כְּאֵב
מִי רוֹפֵא לִשְׁבוּרֵי לֵב
יוֹצֵר אוֹר וָחֹשֶׁךְ
עוֹשֶׂה שָׁלוֹם וּמִלְחָמָה
וּמִי יְרַפֵּא לִבִּי
אֶל מִי אֲנִי מִתְגַּעְגֵּעַ
כְּמוֹ יָם שֶׁאֵין לוֹ חוֹף
רַק תַּגִּיד לִי מִי
מִי יְחַבֵּק אוֹתִי וְיַבְטִיחַ
שֶׁאֲנִי לֹא אֶכָּנַע בַּסּוֹף
Qui juge sur son trône céleste
Père bienveillant compatissant
Pardonne et comprend
Observe et entends
Qui depuis toujours existe
Qui donne la vie et la reprend
Ouvre nos mains
Nous fait pousser des ailes
Qui,
Vers qui je me languis
Telle une mer sans rivage
Alors dis moi qui
Qui enfin m'enlacera
Et me promettra que je ne baissera pas les bras.
